Британський журнал вважав обмеження прав російськомовних згубним шляхом. Фото: із відкритих джерел

Війна, яку Україна оголосила російській мові, розколює країну та частково підтверджує те, що говорять у Кремлі про Київ.

Про це йдеться у статті відомого британського журналу The Spectator під заголовком "Війна України з російською мовою – помилка".

За оцінкою автора статті, викладача Королівського коледжу Лондона Анастасії Пілявської, яка нині проживає в Одесі, позбавлення російської мови захисту Європейської хартії "зачіпає інтереси мільйонів російськомовних українців, поділяє країну і підтверджує деякі заяви Путіна про Україну", що в умовах війни є.

Пілявська пише про "протистояння між галасливою клікою, яку тепер підтримує Київ, і переважна більшість українців, які вважають ці хрестові походи небезпечним роз'єднанням".

Вона засумнівалась у заяві колишнього мовного омбудсмена Тараса Кременя про те, що громадяни України "навідріз відмовилися від мови окупантів".

"Будь це правдою, не було б необхідності його контролювати. Натомість посилюються заходи. Хоча деякі, безумовно, перейшли українською з патріотизму, для більшості мова залишається засобом спілкування, а не символом лояльності", - пише автор.

Вона зазначає, що російською говорять багато дітей у школах, військові на фронті, навіть найбільш націоналістичні ЗМІ мають російськомовні версії.

"Гротескний парадокс полягає в наступному: Путін наполягає, що всі російськомовні - росіяни, а націоналісти-консерватори, які відмовляють російськомовним українцям у праві на існування в країні, вторять цій брехні, перетворюючи омбудсмена Кременя на представника Кремля. війни, від Херсона й Маріуполя до сотень тисяч на фронті. штовхають їх до внутрішньої еміграції. Зеленський колись розумів це краще за багатьох.

Нагадаємо, що торік подібна стаття з критикою жорсткої українізації вийшла у The Economist.

Підпишіться на телеграм-канал Політика Страни, щоб отримувати ясну, зрозумілу та швидку аналітику щодо політичних подій в Україні.